in on - Espagnol Anglais Dictionnaire

in on

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau

Sens de "in on" dans le Dictionnaire Espagnol-Anglais : 1 résultat(s)

Anglais Espagnol
General
in on parte de [prep]

Sens de "in on" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 150 résultat(s)

Anglais Espagnol
General
soldier on horseback in andalusia and castile aguisado de a caballo [m]
part of the silk skirt was seen on a petticoat open in front relámpago [m]
land appraisal based on rental value used in distributions of murcia in the 10th century alfaba (árabe) [f]
extra meal served in schools on special days dupla [f]
branch left in the doorway on saint john's eve lámpara [f]
iron plate worn on the right leg by picadores in bullfights mona [f]
wax offering made to our lady of the prado on the third day of easter in talavera de la reina, spain monda [f]
roll of lint steeped in medicine to be put on wounds píldora [f]
jubilee held on august 2 in churches and convents of the order of san francisco porciúncula [f]
take on the customs of a chulo, popular social class in madrid achulaparse [v]
take on the customs of a chulo, popular social class in madrid achularse [v]
close in on apretar [v]
throw dice in a way to make them land on a certain face cargar [v]
close in on cerrar [v]
weather predictions made by country folk, based on weather variations in the first few days of january and august cabañuelas [f/pl]
container that holds salt for use in the kitchen or on a dining table salero [m]
something which is made in or shaped on a mould copia [f]
something which is made in or shaped on a mould reproducción [f]
something which is made in or shaped on a mould moldura [f]
fence in common on the border between two ranches medianería [f]
sit in judgment on juzgar [v]
move on in life abrirse camino en la vida [v]
break in on somebody's conversation cortar a alguien en una conversación [v]
bring someone in on incorporar a alguien en [v]
burst in on irrumpir en un lugar de manera inesperada [v]
person who guards or watches automobiles parked on thoroughfares in exchange for a tip bien cuidado [n] PA
a regional holiday celebration game that consists of one person dressing up as a tapir and other people on horseback dodging the tapir and the tapir removing their hats with a pole (most notably in agalteca) torear la danta [n] HN:E
paid political advertising in print, on the radio, or on television espacio solicitado [n] BOPY
a game in which players pretend that the floor is lava and proceed to climb on furniture or other objects to keep their feet off the ground el piso es lava
duty paid in murcia on sales alquílate [m]
bone on which money is placed in the game of chito chito [m]
bone on which money is place in the game of chito chito [m]
store-house fees paid by persons concerned on tithes kept in a granary cillazgo [m]
tax or duty on wine sold in small quantities colodrazgo [m]
number of baskets filled with crushed olives and piled one on the other and put in the oil-press cargo [m]
ancient duty on horned cattle, levied in catalonia bovaje [m]
domestic attending on cardinals in a conclave conclavista [m]
ancient duty on horned cattle, levied in catalonia bovático [m]
railing or low partition on stairs or in granaries colaña [f]
extra dish given in colleges on special days dupla [f]
blow on the head given in fun while the hand is being kissed buzcorona [f]
turn of persons in watching or of officers on duty guardia [f]
poem in popular style on a rustic subject serranilla [f]
relating to organizations in which managers and workers meet on equal terms paritario [adj]
pasture cattle on stubbles in summer agostar [v]
sit on eggs in order to hatch them encobar [v]
get on in the world medrar [v]
test the strength in the wrist of two persons by grasping hands and resting the elbows on a table pulsear [v]
small pins put on the center of the billiard table in certain games palillos [m/pl]
spots on the skin (in fevers) pintas [f/pl]
adventitious (appearing in an unusual or abnormal place, as a root on a stem) extraño [adj]
lame on account of sores in the hoof escarzo [m] rur.rare
a stall or stand in a market or on the street tramo [m] CR
childrens' game in which children line up placing their hands on the waist of person in front and one by one they are separated from the line arrancacebollas [m] GTSV
group of feathers on the lower part of a rooster's tail which are typically cut prior to entering the bird in a cock fight arco [m] HN
children's' game where some players sit on a bench and those left standing try to sit down in order displacing players at the other end in the process apretacanuto [m] GT
person in charge of putting sand on the tracks so that the train wheels don't slip arenero [m] CU
children's' game where some players sit on a bench and those left standing try to sit down in order displacing players at the other end in the process aprietacanuto [m] GT
the last seat on a bus in cuba (because it is very hot) asiento de la cocina [m] CU
man in charge of spurring on and picking up cattle in a country estate aventador [m] GTHNrur.rare
civil uprising that took place in bogotá on april 9, 1948, following the murder of jorge eliécer gaitán bogotazo [m] CO
creeping grass that forms bumps on the ground and whose flowers are pink and lilac, and open only in full sun bellalasonce [m] CO
in chilote mythology a calf species with a horn on the forehead camahueto [m] CL:S
annual ceremony held in certain newspapers consisting of changing to the new year of circulation on the first page cambio de folio [m] CL
a drum about 27 cm high by 24 in diameter, made with a hollowed trunk covered with leather on both sides kakülkultrumg [m] CL
a drum about 27 cm high by 24 in diameter, made with a hollowed trunk covered with leather on both sides calquelcultrún [m] CL
person cheated on in a romantic relationship cacho quemado [m] HN
a dance celebrated on st. andrew's day, with women dressed in white and their hair powdered with talcum to make it white baile blanco [m] DO
a dance performed by a person dressed in black, with a wooden mask with a big mustache, a whip on his/her right hand and a stuffed iguana on his/her left hand, dancing with flute music and to the rhythm of a drum, in honor of st. matthew baile del garrobo [m] HN:W
piece of sackcloth which is tied to sterilized rams like an apron and soaked in liquid chalk so that it leaves a mark on ewes in heat delantal [m] PYUY
guerrilla/paramilitary fighters who voluntarily abandon their activities as members of armed organizations on the fringes of the law in order to work for government organizations desmovilizado [m] CO
utensil consisting in a long handle with a sieve on one end used to remove the residue from sugar cane juice descachazador [m] COECrur.
braid folded over itself in a circular form, on each side of a girl's head cuete [m] MX
remains of food or drink left on the plate or in the glass as a sign of good manners cumplido [m] CUdisused
university course in which the student does not attend class regularly but rather meets one-on-one with his or her professors following a previously established schedule curso por encuentro [m] CU
wooden granary on four pillars built in the patio of a house cuzul [m] HN:Wrur.
tin in its natural state embedded in the rock and recognizable on the surface chami (del quechua) [m] BO:W
wooden granary on four pillars built in the patio of a house cusul [m] HN:N,E,W
wooden granary on four pillars built in the patio of a house cuzul [m] HN
(on a public street) artificial obstacle that moves from side to side in order to get drivers to slow down muerto [m] CRPR
person who cuts or clears weeds and underbrush on a farm or in a garden chapiador [m] NI
piece of paper on which a student makes a note of formulas and information in order to use them secretly during a test chanchullo [m] BO
paperwork necessary in order to obtain goods that are scarce on the market forrajeo [m] CU
system of government in which the state has great impact on business and other economic matters estatismo [m] ECCLAR
musical movement originating in the middle of the 20th century that is characterized by emotional songs played on guitar filin (inglés feeling) [m] CU
mistake in a typed text or on the computer error de taipeo [m] NIBO
bandage placed on newborns to secure in place the gauze covering the umbilical cord stump fajero [m] CRCLdisused
bandage placed on newborns to secure in place the gauze covering the umbilical cord stump fajero [m] NIVEBO
small paper bag full of gunpowder that is popping on the floor in some celebrations garbanzo [m] PR
larger than normal fighter cock lacking feathers on its neck that is not admitted in official competitions gallo faisán [m] PRrur.
larger than normal fighter cock lacking feathers on its neck that is not admitted in official competitions gallo japonés [m] PR
larger than normal fighter cock lacking feathers on its neck that is not admitted in official competitions gallo piroco [m] PR
barracks punishment that consists in whipping someone while their feet and fingers remain on the ground gandi [m] HN
person in charge of cutting sugar cane on a plantation cortero [m] HNCOVE:Wrur.
sweet that forms spontaneously on the tools used in the mill cuajo [m] HN
gait in which the horse moves the legs on one side in unison huachano [m] PE
repression and massacre of students perpetrated by the los halcones paramilitary group on june 10, 1971 in mexico city el halconazo [m] MX
application of a liquid with a piece of cloth on the palate or in the throat, for healing purposes hisopeado [m] BOdisused
provisions carried by farmers on their trips or during their work in the fields cocahui [m] BO
children's game that consists of sitting on the floor closely together in a row, opening the legs and hugging the one in front juego de la cebolla [m] MX
larger than normal fighter cock lacking feathers on its neck that is not admitted in official competitions japonés [m] PR
a drum about 27 cm high by 24 in diameter, made with a hollowed trunk covered with leather on both sides kakülkultrumg [m] CL
provisions carried by farmers on their trips or during their work in the fields kohawi [m] BO:W
person in charge of putting the spur on the fighter cock ennavajador [m] HN
person in charge of putting soles on shoes entapador [m] CL
accumulation of sediment on the lake shore, in ports, or at the mouth of rivers embaucamiento [m] CL
accumulation of sediment on the lake shore, in ports, or at the mouth of rivers embanque [m] ECCL
series of deep soils on top of volcanic material in a humid-dry climate palín [m] GT
man who steps on coca leaves mixed with kerosene in the manufacturing of cocaine pata verde [m] BO
piece of gauze soaked in almond oil and cane syrup given to a baby to suck on and used for laxative effects paladeo [m] PEdisused
person in charge of hanging political propaganda posters on walls pegatinero [m] ARUY
person who works on the boiling vats in the sugar cane industry pailero [m] NICRCUCO:C,NeVE
series of deep, well-drained soils developed on limestone in humid-dry climates poaquil [m] GT
game in which a man lying on his back twirls a beam with his feet xocuaxpatolin [m] MXrur.
puddle of water on a public road or in a courtyard tablazo [m] PR
person in charge of putting sand on rails arenero [m] CU
black slave dressed in traditional african attire dancing in the street on three kings' day diablito [m] CU
concavity in the form of a horseshoe that is made in the hulls of the horses so that they can be better settle on the ground agarradera [f] ARUY
seat in the shape of a basket (made from wicker or canvas on an iron frame) africana [f] CU
agreement between those betting on a fight (especially a cock fight, in which they agree on the payment terms by word of mouth only) apuesta [f] MXHNNIPAPRVEPE
spurs on roosters used in cock fights armadura [f] PR
person in charge of putting sand on the tracks so that the train wheels don't slip arenera [f] CU
period to take exams and work on a thesis (in the university system) aspirantura [f] CU
atol sharing that is made on december 9th in nicoya as part of the festivities organized by the brotherhood of our lady of guadalupe atolada [f] CR:Nw
prostitute who walks walking on the streets in search of customers bandera [f] BO:W,Crare
woman who spends long periods of time on the balcony of her house in order to observe what is happening around her balconera [f] BOrare
unit of measure used in the commercialization of chestnuts of about 20 or 22kg, depending on whether it is dry or wet caja [f] BO:N,Ne
path in a forest or on a mountain brecha [f] MXGTHNNICOECBOrur.
path in a forest or on a mountain abra [f] DOBO:EHNNIderog.
man disguised as a woman on a donkey as part of the typical carnival entertainment in venezuela burriquita [f] Ve:C,E
the search of a person, animal or thing in a rural area, particularly on horseback campeada [f] CLARrur.
annual visit made by the parishioners of several towns in santa cruz, guanacaste province, with the image of the black christ of esquipulas on january 14th, on the eve of the festival of santa cruz demanda [f] CR:Nw
surrender of guerrilla/paramilitary fighters who voluntarily abandon their activities as members of armed organizations on the fringes of the law in order to work for government organizations desmovilización [f] CO
product that a vendor obliges a buyer to acquire in order to obtain another item that is scarce on the market cuña [f] HN
set of exercises performed by the groom or stablehand on horseback in the field or at public exhibitions charrería [f] MX
activity, especially sports, performed on holidays in roads that are closed to vehicles for a certain time ciclovía [f] CO
metal latch on a bottle, in the inner circle there is a mark or clue as a prize chapa contramarcada [f] HN
on a public street, artificial obstacle that moves from side to side in order to get drivers to slow down chapa muerto [f] EC
on a public street, artificial obstacle that moves from side to side in order to get drivers to slow down chapa acostado [f] EC
on a public street, artificial obstacle that moves from side to side in order to get drivers to slow down policía dormido [f] CR
on a public street, artificial obstacle that moves from side to side in order to get drivers to slow down policía muerto [f] PA
person who cuts or clears weeds and underbrush on a farm or in a garden chapiadora [f] NI
piece of paper on which a student makes a note of formulas and information in order to use them secretly during a test chanchulla [f] BO
ritual consisting of spraying or sprinkling liquor on the ground in homage to mother earth or pachamama chaya [f] CL:NAR:Nw
sound defeat inflicted on someone in a competition or dispute felpa [f] VEARCLrare
bread in the shape of a child decorated in different colors, served with colada morada spiced berry drink on day of the dead guagua de pan [f] ECBO
children's game in which participants sitting on a bench push each other to eliminate others until one is left gata parida [f] BOAR:Nwrare
children's game in which participants sitting on a bench push each other to eliminate others until one is left gataparida [f] BO
combination in which you get the same number on all five dice on a single roll generala [f] BOARUY
restaurant specialized in serving galeto, chicken with bacon prepared roasted on a skewer galetería [f] AR:Ne